[RESOLU] Date en anglais car variables du serveur MySQL en anglais

[miro4864]

#~~~~~ NE PAS SUPPRIMER CE BLOC ~~~~~
#~ Version du CMS: 1.9.3
#~ Nom de l'hébergeur : Infomaniak
#~ Informations Système :
#~ ----------------------------------------------
#~ Cms Version: 1.9.3
#~ Installed Modules:
#~ * CMSMailer: 2.0.1
#~ * FileManager: 1.1.0
#~ * MenuManager: 1.7.5
#~ * ModuleManager: 1.4
#~ * News: 2.11.1
#~ * nuSOAP: 1.0.2
#~ * Printing: 1.1.2
#~ * Search: 1.6.10
#~ * ThemeManager: 1.1.4
#~ * TinyMCE: 2.8.3
#~ * ABFlashGallery: 0.2
#~ * Album: 0.9.2
#~ * Archiver: 0.2
#~ * FrontEndUsers: 1.3.3
#~ * TinyMCEAdv: 2.2.2
#~ * Captcha: 0.3.1
#~ * Forum: 0.9.1
#~ * Banners: 2.2.1
#~ * CGExtensions: 1.6
#~ * SelfRegistration: 1.1.5
#~ Config Information:
#~ * php_memory_limit:
#~ * process_whole_template: false
#~ * output_compression: false
#~ * max_upload_size: 48000000
#~ * default_upload_permission: 664
#~ * url_rewriting: none
#~ * page_extension:
#~ * query_var: page
#~ * image_manipulation_prog: GD
#~ * auto_alias_content: true
#~ * locale: fr
#~ * default_encoding:
#~ * admin_encoding: utf-8
#~ * set_names: false
#~ Php Information:
#~ * phpversion: 5.2.17
#~ * md5_function: On (Vrai)
#~ * gd_version: 2
#~ * tempnam_function: On (Vrai)
#~ * magic_quotes_runtime: Off (Faux)
#~ * E_STRICT: 0
#~ * memory_limit: 96M
#~ * max_execution_time: 10
#~ * output_buffering: 20480
#~ * safe_mode: Off (Faux)
#~ * file_uploads: On (Vrai)
#~ * post_max_size: 300M
#~ * upload_max_filesize: 300M
#~ * session_save_path: Aucune vérification à cause de la restriction spécifiée par PHP open_basedir
#~ * session_use_cookies: On (Vrai)
#~ * xml_function: On (Vrai)
#~ Server Information:
#~ * Server Api: apache2handler
#~ * Server Db Type: MySQL (mysql)
#~ * Server Db Version: 5.0.67
#~ ----------------------------------------------
#~~~~~ NE PAS SUPPRIMER CE BLOC ~~~~~

Bonjour,

Mes dates (noms de jour et de mois) s'affichent en anglais, car la base de données MySQL de mon hébergeur est paramétrée en anglais.
Certaines variables et leurs paramètres semblent être à la base du problème, il s'agit des suivantes:
language /opt/mysql/share/mysql/english/
lc time names en_US

Mais voilà, ignare que je suis, je ne sais pas comment aller modifier ces variables.., pour autant que j'ai les droits suffisant pour modifier ces variables !?
Ou sinon, y a-t'il un moyen de contourner le problème, pour forcer le CMS à aller chercher ces valeurs ailleurs?

Merci de votre aide

[miro4864]

WELL comme disent les anglais,

Après avoir tenté sans succès de modifier la langue de mon serveur SQL par une requête SET lc_time_names ='fr_FR'; je suis retourné voir mon config.php. Là j'ai mis $config['locale'] = 'fr_FR.utf8'; (et non pas utf-8, avec le tiret ça ne marche pas) et le tour est joué. Sans l'ajout de UTF8, les accents des mois ne s'affichent pas correctement.

J'espère que cela servira à d'autres