Formulaire d'inscription multilingue

[ceadreak]

#~~~~~ NE PAS SUPPRIMER CE BLOC ~~~~~
#~ Version du CMS : 1.7.0
#~ Version du MLE si existante :
#~ Informations Système :
#~~~~~ NE PAS SUPPRIMER CE BLOC ~~~~~

Bonjour,

J'ai créé un site multilingue Fancais - Russe via le module BABEL.
J'ai donc 2 groupes d'utilisateurs (fr et ru) et un formulaire d'inscription.

J'ajoute des propriétés dans FEU pour que l'utilisateur renseigne certain champs.
Comment faire pour que les labels du formulaire soient dans des langues différentes en fonction de la version du site?
J'aimerais ne pas devoir créer tous les paramètres dans les différentes langues juste pour ca ...

J'ai essayé ceci dans l'intitulé du champ de la civilité : {babel show="greeting"}
Mais ca ne fonctionne pas, ca m'affiche le tag {babel show="greeting"}


Une petite idée?


merci