Citation :mais sur des sites clients je ne peux pas fonctionner sur un "fork" d'initiative personnelle pour les raisons que tu imagines.en fait c'est 90% des fichiers SVN et le reste des modifications sur le erreurs PHP , des corrections FR, et aussi bien sur la mise à jour de smarty qui est obsolète (sur le version officielle actuelle) avec des CVE et les scripts avec alertes sur le PHP 8.0 et 8.1
Si tu as a possibilité de tester en local (avec un site client) tu verras et me dira
Enfin dans la vie il faut choisir soit tu continues avec un "fork comme tu dis" ou alors tu choisi d’utiliser une version dépassée ... avec une date de sortie imprévisible sauf autres informations.
Et je peux ouvrir un git pour ouvrir ce développement d'une fourchette-cms
Nota je n'ai même plus de retours de mes messages avec le Dev principal, alors j'ai choisi !
J-C Etiemble v 2.2.xx