31/01/2011, 18:25:39
excellent ! un grand bravo pour cette harmonisation avec le site international, tout en gardant les spécificités du contenu.
2-3 choses en parcourant (attention je cherche la ptite bête) :
- le menu dans le footer est encore un peu "flottant" dans son affichage et positionnement, la présence ou non de sous-menus étrange (bon on y peut pas grand chose là comme ça), par contre, quand on est dans le forum (sous Firefox 3.6.13), le menu Communauté passe à la ligne
- en page d'accueil, le slider noir sur le fond blanc fait un peu bizarre, on a l'impression qu'il flotte (décidément) un peu au milieu de nulle part, ce serait ptet plus cohérent s'il était de couleur clair
- une petite faute sur un lien en bas de la page traduction française : wordreference et non worldreference
- je chipote : sur la même page, le soulignage de "c'est ici que vous pouvez nous aider." donne envie de cliquer (surtout si on a pas la couleur, accessibilité) alors que pas de lien
- ah, il y a aussi le même bug déjà signalé mais sur la page répondre du forum, pas réponse rapide : j'ai regardé vite fait, avec firebug en ajoutant margin-top: 20px à .pun .inform, ça semble corriger le problème
- ça n'a rien à voir avec le site lui-même, mais dans les stats d'OSC il y a des modules dont la traduction n'est hélas pas proposée sur le translate center. Il faut penser à solliciter les créateurs (ce que 2 d'entre-nous ont fait pour showtime d'ailleurs)
Et je renouvelle mes félicitations pour ce site !
2-3 choses en parcourant (attention je cherche la ptite bête) :
- le menu dans le footer est encore un peu "flottant" dans son affichage et positionnement, la présence ou non de sous-menus étrange (bon on y peut pas grand chose là comme ça), par contre, quand on est dans le forum (sous Firefox 3.6.13), le menu Communauté passe à la ligne
- en page d'accueil, le slider noir sur le fond blanc fait un peu bizarre, on a l'impression qu'il flotte (décidément) un peu au milieu de nulle part, ce serait ptet plus cohérent s'il était de couleur clair
- une petite faute sur un lien en bas de la page traduction française : wordreference et non worldreference
- je chipote : sur la même page, le soulignage de "c'est ici que vous pouvez nous aider." donne envie de cliquer (surtout si on a pas la couleur, accessibilité) alors que pas de lien
- ah, il y a aussi le même bug déjà signalé mais sur la page répondre du forum, pas réponse rapide : j'ai regardé vite fait, avec firebug en ajoutant margin-top: 20px à .pun .inform, ça semble corriger le problème
- ça n'a rien à voir avec le site lui-même, mais dans les stats d'OSC il y a des modules dont la traduction n'est hélas pas proposée sur le translate center. Il faut penser à solliciter les créateurs (ce que 2 d'entre-nous ont fait pour showtime d'ailleurs)
Et je renouvelle mes félicitations pour ce site !
Ouik - communication . outils numériques . design graphique