Besoin d'aide pour finaliser mon site

[CapS]

#~~~~~ NE PAS SUPPRIMER CE BLOC ~~~~~
#~ Version du CMS : 1.6.6
#~ Version du MLE si existante :
#~ Informations Système :
#~ Modules installés
#~ CMSMailer
#~ 1.73.14
#~ FileManager
#~ 1.0.1
#~ MenuManager
#~ 1.6.2
#~ ModuleManager
#~ 1.3.1
#~ News
#~ 2.10.3
#~ nuSOAP
#~ 1.0.1
#~ Printing
#~ 1.0.4
#~ Search
#~ 1.6.1
#~ ThemeManager
#~ 1.1.1
#~ TinyMCE
#~ 2.5.5
#~ Bookmarks
#~ 2.0.1
#~ Calendar
#~ 0.8.2
#~ PageBlocks
#~ 0.1.5
#~ CGExtensions
#~ 1.17.6
#~ SiteMapMadeSimple
#~ 1.2.1
#~ FormBuilder
#~ 0.6
#~ CGSimpleSmarty
#~ 1.4.3
#~ CGBlog
#~ 1.3.1
#~ BerdujVideo
#~ 1.4
#~ Cataloger
#~ 0.7.7
#~~~~~ NE PAS SUPPRIMER CE BLOC ~~~~~

Bonjour,

J'ai créé il y a quelques mois un label de musique et comme je suis graphiste de formation je me suis évertué à faire de jolie maquettes. J'ai pu sans trop de problèmes les transformer en site statique actuellement en ligne: www.showmethesound.com (il me fallait très rapidement un support pour communiquer sur mes artistes).
Je me suis depuis lancé dans la mise en place de CMSMS pour administrer mon site. Et c'est là que les problèmes arrivent, même si j'ai de bonnes notions de programmation grâce à mon activité professionnel (WebDesigner) je n'arrive pas à obtenir les résultat escompté. Voici le resultat actuel: http://s214215287.onlinehome.fr/label_sm...madesimple

Je fais donc appel à une bonne âme qui pourrait m'apporter de l'aide pour finaliser le site. Je suis bien entendu disposer à offrir mes services de graphiste en échange.

Merci d'avance.