[AG1111]

En regardant ce qui se passe avec firebug, le lien appelant est initialisé avec l'alias de la page appelante dans la variable page_appelante, a priori c'est ok.
par contre dans le lien donné par la balise {return} le cela donne : <a href=""> retour à la page appelante</a>

Que ce passe-t'il ?

Alain